Hướng dẫn sử dụng
2024/08 (v6.3)
Máy quay đeo trên người DrivePro Body 30
![](../img/common/DPB30.jpg)
1. Nội dung đóng gói
|
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
Lưu ý
Khi tháo DrivePro Body ra khỏi giá đỡ, vui lòng kéo từ bên trái và sang bên phải. Khi lắp ráp lại, đảm bảo Thân máy DrivePro được gắn chắc chắn vào giá đỡ.
2. Bắt đầu
2-1 Các nút chức năng
![](../img/VN/Function Buttons_1.png)
![](../img/VN/Function Buttons_2.png)
2-2 Mô tả các nút chức năng
![]() |
Bật/tắt thiết bị | |
Chuyển đổi giữa chế độ đệm và chế độ ghi âm. (Mặc định: Chế độ đệm) |
||
![]() |
Bật/tắt đèn hồng ngoại.
![]() |
|
Chụp ảnh. | ||
![]() ![]() |
Đặt lại, định dạng và tắt nguồn thiết bị.
![]() ![]() |
|
![]() |
Ghép đôi và kết nối với Bluetooth. | |
Kiểm tra pin và trạng thái ghi âm. | ||
![]() |
Bật/tắt đèn báo và còi (Chế độ ẩn danh) | |
Bật/tắt micrô (Chế độ im lặng) |
2-3 Đèn báo LED
![](../img/VN/LED_1.png)
Đang ghi
LED | Trạng thái | Định nghĩa |
---|---|---|
![]() |
Nhấp nháy | Pin yếu |
Đã kết nối với máy tính / nguồn điện
LED | Trạng thái | Định nghĩa |
---|---|---|
![]() |
Ổn định | Đang sạc |
Kiểm tra trạng thái pin
LED | Trạng thái | Định nghĩa |
---|---|---|
![]() |
Ổn định | còn lại > 67% |
![]() |
Ổn định | còn lại 31% - 67% |
![]() |
Ổn định | còn lại < 31% |
![](../img/VN/LED_2.png)
Đang ghi
LED | Trạng thái | Định nghĩa |
---|---|---|
![]() |
Nhấp nháy | Bộ nhớ gần đầy |
![]() |
Nhấp nháy | Đang ghép nối Bluetooth |
Sáng | Đang kiểm tra trạng thái trong chế độ đệm | |
![]() |
Nhấp nháy | Đang kiểm tra trạng thái trong chế độ đệm |
Sáng | Chế độ im lặng (Micrô tắt) |
Đã kết nối với máy tính
LED | Trạng thái | Định nghĩa |
---|---|---|
![]() |
Nhấp nháy | Đang truyền dữ liệu |
![](../img/VN/LED_3.png)
LED | Trạng thái | Định nghĩa |
---|---|---|
![]() |
Nhấp nháy | Bật nguồn |
Sáng | Chế độ đệm | |
![]() |
Nhấp nháy | Chế độ ghi |
Sáng | Trình duyệt / Đã kết nối với máy tính |
2-4 Sạc DrivePro Body
Trước khi sử dụng, vui lòng đảm bảo rằng pin đã được sạc đầy. Sạc DrivePro Body qua bộ chuyển đổi hoặc bằng cách kết nối cáp USB với máy tính. Đèn màu cam liên tục của chỉ báo pin có thể nhìn thấy trong khi sạc và sẽ tắt khi được sạc đầy.
Để sạc DrivePro Body, bạn có thể:
- Kết nối cáp USB 3,5 mm với camera thân và ổ cắm trên tường bằng bộ chuyển đổi đi kèm.
- Kết nối cáp USB 3,5 mm với thiết bị và máy tính.
- Kết nối DrivePro Body với Docking Station của Transcend (Tùy chọn).
CẢNH BÁO
Không sử dụng cáp USB 3,5 mm không chính hãng để sạc.
3. Ghi hình
3-1 Chế độ Bộ nhớ đệm
Ghi ở chế độ Bộ nhớ đệm có thể tiết kiệm đáng kể dung lượng lưu trữ vì các tệp không được ghi vào bộ nhớ trong.
Để bật nguồn và khởi động chế độ Đệm, hãy nhấn và giữ nút nguồn ; bạn sẽ nghe thấy một tiếng bíp. Chỉ báo ghi sẽ nhấp nháy màu xanh lam khi bật nguồn và sau đó chuyển sang màu xanh lam liên tục ở chế độ Bộ đệm. Để dừng ghi âm và tắt nguồn, hãy nhấn và giữ nút nguồn
; bạn sẽ nghe thấy một tiếng bíp. Đèn LED và thiết bị sẽ tắt.
Để chuyển đổi giữa Chế độ đệm và Chế độ ghi, hãy nhấn đúp nút nguồn . Bạn sẽ nghe thấy hai tiếng bíp.
![](../img/common/Buffering Mode.jpg)
Lưu ý
Độ dài video đệm có thể điều chỉnh thông qua công cụ DrivePro Body Toolbox.
3-2 Chế độ ghi
Khi xảy ra sự cố, hãy chuyển sang chế độ Ghi. Sau đó, tệp đã ghi và tối đa 2 phút cảnh quay trước khi xảy ra sự cố sẽ được lưu trong bộ nhớ trong.
Để bắt đầu chế độ Ghi, hãy nhấn đúp vào nút nguồn trong khi DrivePro Body 30 ở chế độ Ghi đệm. Bạn sẽ nghe thấy hai tiếng bíp và đèn báo ghi âm sẽ nhấp nháy màu đỏ. Để dừng quay, nhấn và giữ nút nguồn
một lần nữa. Sau khi nghe tiếng bíp, đèn LED và thiết bị sẽ tắt.
Các tệp video được ghi ở chế độ Ghi sẽ được lưu trong thư mục có tên “VIDEO” và được ghi đè khi bật tính năng ghi vòng lặp.
DrivePro Body 30 tự động lưu các tệp video cứ sau 3 phút. (Thời lượng ghi mặc định là 3 phút.)
Lưu ý
Tính năng ghi vòng lặp bị tắt theo mặc định và có thể được bật thông qua Hộp công cụ DrivePro Body.
3-3 Quay video bằng đèn LED hồng ngoại
Vào ban đêm hoặc trong điều kiện thiếu ánh sáng, DrivePro Body 30 sẽ tự động kích hoạt chế độ đèn LED hồng ngoại; bốn đèn LED hồng ngoại sẽ sáng lên. Bạn cũng có thể nhấn và giữ nút chụp nhanh để BẬT/TẮT chế độ đèn LED hồng ngoại theo cách thủ công. Vui lòng giữ DrivePro Body 30 cách vật thể ít nhất 50 cm để tránh đánh giá sai tình trạng ánh sáng do phản xạ hồng ngoại khoảng cách ngắn.
Lưu ý
- Video được quay bằng đèn LED hồng ngoại sẽ có thang độ xám.
- Trong bóng tối hoàn toàn (0 lux), đèn LED hồng ngoại có thể phát hiện các vật thể chuyển động bằng khoảng cách hiệu quả là 10 mét.
4. Chụp ảnh
Nhấn nhanh vào nút chụp ảnh để chụp ảnh trong quá trình ghi âm. Khi bạn nghe thấy một tiếng "beep", điều đó có nghĩa là ảnh đã được chụp. Các hình ảnh sẽ được lưu trong thư mục có tên "PHOTO".
Lưu ý
Các bức ảnh chụp bằng đèn LED hồng ngoại sẽ có màu xám.
![](../img/common/Taking Photos.jpg)
5. Ghi âm
Để sử dụng tính năng này, bạn cần định cấu hình nó thông qua DrivePro Body Toolbox. Bạn sẽ cần thay đổi cài đặt nút chụp nhanh khi nhấn và giữ từ bật đèn LED hồng ngoại sang chức năng Ghi âm. Các tệp âm thanh sẽ được lưu trữ trong thư mục "AUDIO".
![](../img/EN/Toolbox_Device Settings (audio recording).png)
Lưu ý
- Khi kết nối với ứng dụng DrivePro Body, camera sẽ tự động chuyển về chế độ quay video.
- Tỷ lệ lấy mẫu âm thanh càng cao thì chất lượng âm thanh càng tốt.
6. Tính năng nâng cao
6-1 Đồng bộ nhóm Bluetooth
“Bluetooth Team Sync” là một chức năng dựa trên công nghệ Bluetooth. Trong phạm vi Bluetooth có thể chấp nhận được, miễn là máy ảnh cơ thể chuyển sang chế độ Ghi từ Chế độ đệm, các máy ảnh cơ thể khác của cùng một nhóm cũng sẽ chuyển sang chế độ Ghi.
Lưu ý
- Đồng bộ hóa nhóm Bluetooth bị tắt theo mặc định và có thể được bật bằng công cụ DrivePro Body Toolbox.
- Tính năng này khả dụng trên DrivePro Body 30/60/70.
7. Sử dụng ứng dụng DrivePro Body
Được phát triển cho các thiết bị iOS và Android, Ứng dụng DrivePro Body cho phép bạn xem các video xem trực tiếp và điều chỉnh cài đặt camera không dây trên các thiết bị thông minh của mình.
7-1 Tải xuống và cài đặt ứng dụng
- Tìm ứng dụng DrivePro Body trên App Store hoặc Google Play.
- Tải xuống và cài đặt Ứng dụng DrivePro Body trên thiết bị di động của bạn.
Sau khi cài đặt hoàn tất, Ứng dụng sẽ được hiển thị trên màn hình chính của thiết bị của bạn.
7-2 Kết nối với ứng dụng DrivePro Body
-
Nhấn vào Ứng dụng “DrivePro Body” và bật Bluetooth để ghép nối. Chọn “DrivePro Body 30” trên Ứng dụng.
-
Bật nguồn DrivePro Body bằng cách nhấn và giữ nút nguồn
. Nhấn “Next” để tiếp tục.
-
Nhấn và giữ nút Trạng thái cho đến khi bạn nghe thấy tiếng bíp. Nhấn “Connect” trên Ứng dụng để kết nối với thiết bị Bluetooth. Sau khi nghe thấy ba tiếng bíp, bạn có thể chụp ảnh nhanh, chuyển chế độ ghi hoặc điều chỉnh cài đặt qua Ứng dụng.
-
Nhấn “Browser” hay “Live View” để kết nối với Wi-Fi có tên “DPB30_XXXXXX” với mật khẩu mặc định “12345678”.
7-3 Trang chủ ứng dụng DrivePro Body
![](../img/VN/App Homepage.png)
Lưu ý
Máy ảnh dừng ghi khi bạn chạm vào “Browser” hoặc “Settings” trên Ứng dụng DrivePro Body và đèn LED phía trước chuyển sang màu đỏ liên tục.
7-4 Phát Video và Xem Ảnh
-
Để phát video và duyệt ảnh, hãy nhấn vào “Browser” trên Trang chủ hoặc
ở góc trên cùng bên trái trước, sau đó chạm vào
.
-
Nhấn vào các biểu tượng ở dưới cùng để phát video đã quay hoặc duyệt ảnh.
![](../img/EN/App_video.png)
Khi phát lại video, bạn có thể chọn độ dài video 10, 20 hoặc 30 giây và tiến hành cắt ghép và tải xuống trực tiếp. Vui lòng tham khảo tính năng cắt ghép video để biết chi tiết cách thao tác.
7-5 Tùy chọn cài đặt
Nhấn ở góc trên cùng bên trái trước, sau đó nhấn vào
để vào Settings menu.
Trong Settings menu, bạn có thể điều chỉnh cài đặt video, thiết bị, Wi-Fi và hệ thống.
![](../img/EN/App_settings.png)
VIDEO | ||
![]() |
Đặt chất lượng quay video. | |
1440P/30FPS/1080P/60FPS/1080P/30FPS/720P/30FPS/480P | ||
![]() |
Đặt thời lượng ghi của từng video đã ghi. | |
3 phút / 5 phút / 10 phút | ||
![]() |
Tắt/bật micrô trong khi quay video. | |
Tắt / Bật | ||
![]() |
Ghi đè các tệp video cũ bằng các tệp mới. | |
Tắt (Mặc định) / Bật | ||
![]() |
Chọn tần số phù hợp để tránh đèn A/C nhấp nháy. | |
50 Hz / 60 Hz | ||
![]() |
Chọn chế độ ghi mặc định. | |
Chế độ đệm / Chế độ ghi | ||
![]() |
Đặt thời lượng video được đệm để ghi lại cảnh quay xảy ra trước khi chuyển sang chế độ Ghi.
![]() |
|
30 s / 60 s / 90 s / 120 s | ||
TEM VIDEO | ||
![]() |
Hiển thị nhãn video, ngày/giờ và hình mờ trên ảnh hoặc video. | |
Tắt / Bật | ||
![]() |
Nhấn để chỉnh sửa nhãn video sẽ được hiển thị (Nhãn mặc định là DPB30_XXXXXX.) |
|
![]() |
Chọn định dạng ngày và giờ. | |
Ngày: Y/M/D / M/D/Y / D/M/Y Giờ: 24HR / AM/PM |
||
![]() |
Hiển thị hình mờ logo Transcend trên ảnh hoặc video. | |
Tắt / Bật | ||
THIẾT BỊ | ||
![]() |
Tắt/bật chế độ ẩn danh. Khi chế độ ẩn được bật, đèn báo, còi và bộ rung sẽ bị tắt. | |
Tắt / Bật | ||
![]() |
Chọn để kích hoạt đèn LED hồng ngoại thủ công hoặc tự động. | |
Thủ công / Tự động | ||
![]() |
Đặt mật khẩu Wi-Fi của DrivePro Body 30. (Mật khẩu mặc định là 12345678) |
|
HỆ THỐNG | ||
![]() |
Đồng bộ hóa thời gian DrivePro Body với thiết bị thông minh của bạn. | |
![]() |
Nhấn để nâng cấp firmware lên phiên bản mới nhất. | |
![]() |
(Siri Shortcuts) |
Bạn có thể điều khiển DrivePro Body và kiểm tra mức pin thông qua phím tắt Siri. Tìm hiểu thêm cách sử dụng phím tắt Siri. |
CẢNH BÁO
- Trước khi tiến hành cập nhật firmware bằng Ứng dụng DrivePro Body, hãy đảm bảo mức pin ít nhất là 50%. Ngoài ra, bạn có thể kết nối dây nguồn để có nguồn điện ổn định.
- Trong khi thực hiện nâng cấp firmware, vui lòng đợi cho đến khi hoàn tất. Sau khi nâng cấp xong, DrivePro Body sẽ tự động khởi động lại.
- Nếu không thể bật DrivePro Body do lỗi nâng cấp firmware, vui lòng liên hệ với dịch vụ khách hàng của Transcend để được hỗ trợ kỹ thuật.
7-6 Lịch sử định vị
Chức năng này sẽ ghi lại thời gian và vị trí cuối cùng màDrivePro Body kết nối với ứng dụng. Nếu bạn vô tình làm mất DrivePro Body, bạn có thể sử dụng thông tin này để tìm thiết bị.
Tìm hiểu thêm cách xem vị trí kết nối của DrivePro Body >
7-7 Sử dụng Siri để điều khiển DrivePro Body
Bạn có thể nhanh chóng khởi động quay video hoặc chụp ảnh, và kiểm tra mức pin của DrivePro Body, thông qua phím tắt Siri.
Tìm hiểu thêm cách sử dụng phím tắt Siri. >
Ghi chú
- Để sử dụng Siri, iPhone phải kết nối với internet thông qua wifi hoặc 4G.
- Chức năng này hỗ trợ các mẫu DrivePro Body có tích hợp Bluetooth và Wi-Fi (DrivePro Body 30, DrivePro Body 40, DrivePro Body 60, DrivePro Body 70).
- Chức năng này yêu cầu iPhone chạy iOS 13.0 hoặc phiên bản mới hơn.
8. Sử dụng Phần mềm DrivePro Body Toolbox
DrivePro Body Toolbox là phần mềm quản lý tệp video giúp đơn giản hóa cài đặt của máy ảnh. Phần mềm có giao diện thân thiện với người dùng cho phép người dùng cài đặt các chức năng cơ bản của camera DrivePro Body.
8-1 Yêu cầu hệ thống
Yêu cầu hệ thống để kết nối DrivePro Body 30 với máy tính và để sử dụng Hộp công cụ DrivePro Body:
Máy tính để bàn hoặc máy tính xách tay có cổng USB đang hoạt động:
- Windows® 10 trở lên
- macOS® 10.14 trở lên
Tải xuống và cài đặt DrivePro Body Toolbox:
- Tải xuống các tệp cài đặt từ:
https://www.transcend-info.com/support/software/drivepro-body-toolbox - Cài đặt DrivePro Body Toolbox trên máy tính để bàn hoặc máy tính xách tay của bạn.
8-2 Trạng thái
Vui lòng tìm thông tin cơ bản của DrivePro Body, bao gồm nhãn người dùng, kiểu máy, số sê-ri thiết bị và phiên bản firmware trên trang Trạng thái.
![](../img/EN/Toolbox_Status.png)
Để điều chỉnh chức năng nhãn người dùng và Bluetooth Team Sync, nhấn .
Lưu ý
Chọn “preferred team number” cho Bluetooth Team Sync từ 1 đến 10.
- Để tìm một thiết bị, hãy nhấp vào
.
- Để phát video và duyệt ảnh, hãy nhấp vào
.
- Để bắt đầu sao lưu, hãy nhấp vào
.
- Để vào chế độ Webcam, hãy nhấp
để sử dụng thiết bị làm máy ảnh và micro.
8-3 Cài đặt
Trên trang Cài đặt, bạn có thể điều chỉnh Device, Video, và Video Stamp.
![](../img/EN/Toolbox_Device Settings (IR LED).png)
Cài đặt thiết bị | |
Nhấp vào nút “Set” để đồng bộ thời gian của thiết bị với PC. | |
Bật/tắt chế độ ẩn. Khi chế độ Ẩn được bật, đèn báo và còi sẽ bị tắt. | |
ON / OFF | |
Bật/tắt đèn LED khi ghi âm. | |
ON / OFF | |
Bật/tắt buzzer khi ghi âm. | |
ON / OFF | |
Bật/tắt Vibrator khi ghi âm. | |
ON / OFF | |
Điều chỉnh nút chụp nhanh khi nhấn và giữ
![]() |
|
Đèn LED hồng ngoại / Ghi âm | |
Chọn để kích hoạt đèn LED hồng ngoại thủ công hoặc tự động. | |
Thủ công / Tự động (mặc định) | |
bằng các nút chức năng |
Khi bật nguồn, nhấn nút nguồn
![]() ![]() |
![](../img/EN/Toolbox_Video Settings.png)
Cài đặt video | |
Đặt chất lượng quay video. | |
1440P/30FPS / 1080P/60FPS / 1080P/30FPS / 720P/30FPS / 480P/30FPS | |
Đặt định dạng tập tin ghi âm. | |
MOV / MP4 | |
Ghi đè các tệp video cũ bằng các tệp mới. | |
BẬT / TẮT (mặc định) | |
Đặt thời lượng ghi của từng video đã ghi. | |
3 phút / 5 phút / 10 phút | |
Chọn tần số thích hợp để tránh đèn A/C nhấp nháy. | |
50 Hz / 60 Hz | |
Bật/tắt micrô trong khi quay video. | |
BẬT / TẮT | |
Chọn chế độ ghi mặc định. | |
Chế độ đệm / Chế độ ghi | |
Đặt thời lượng video được đệm để ghi lại cảnh quay xảy ra trước khi kích hoạt chế độ Ghi.
![]() |
|
30 giây / 60 giây / 90 giây / 120 giây | |
Bật/tắt micrô ở chế độ Đệm. | |
BẬT / TẮT |
![](../img/EN/Toolbox_Video Stamp.png)
Nhãn Video | |
|
|
|
Hiển thị thời gian quay video và nhãn video. |
BẬT / TẮT |
|
Đặt định dạng ngày. |
Y/M/D / M/D/Y / D/M/Y |
|
Chọn đồng hồ 24 giờ hoặc đồng hồ 12 giờ. |
24HR / AM/PM |
|
Hiển thị hình mờ logo Transcend trên ảnh hoặc video. |
BẬT / TẮT |
8-4 Công cụ
Trên trang Công cụ, bạn có thể nâng cấp firmware lên phiên bản mới nhất, format đĩa hoặc đặt lại DrivePro Body về trạng thái mặc định.
![](../img/EN/Toolbox_Tools.png)
Công cụ | |
|
|
|
Nâng cấp firmware của bạn lên phiên bản mới nhất hiện có. |
|
Đặt mật khẩu bảo vệ ổ đĩa của body camera. Mật khẩu phải có từ 8 đến 16 ký tự, có thể là chữ hoặc số. |
|
Format đĩa của bạn. |
|
Đặt lại tất cả cài đặt về mặc định hoặc xóa tất cả nội dung và cài đặt. |
CẢNH BÁO
- KHÔNG BAO GIỜ tháo dây nguồn trong khi đang nâng cấp phần sụn.
- Để ghi âm ổn định nhất, bạn nên sao lưu dữ liệu của mình bằng công cụ DrivePro Body Toolbox mỗi khi bạn sử dụng xong thiết bị hoặc định dạng thiết bị bằng Toolbox ba tháng một lần.
- Vui lòng chỉ sử dụng DrivePro Body Toolbox để định dạng DrivePro Body của bạn.
- Định dạng đĩa sẽ xóa vĩnh viễn tất cả dữ liệu.
8-5 File Manager
Sau khi dữ liệu được sao lưu, bạn có thể tìm kiếm và quản lý video cũng như ảnh của mình trên trang File Manager.
![](../img/EN/Toolbox_File Manager.png)
- Nhấn
ở phía bên phải của trang để thêm, xóa hoặc chỉnh sửa Owner và Category.
![](../img/EN/File Manager_1.png)
- Nhấn
để phân loại Owner và Category của tệp đã chọn.
![](../img/EN/File Manager_2.png)
8-6 Nhận diện thông minh
Chức năng này có thể phát hiện khuôn mặt trong video và tự động trích xuất các đoạn hình ảnh, cho phép người dùng thực hiện xử lý làm mờ. Bạn có thể tham khảo hướng dẫn sử dụng DrivePro Body Toolbox để cài đặt.
Ghi chú
Chỉ hỗ trợ chức năng này trên Microsoft Windows 10 hoặc phiên bản mới hơn (64-bit).
8-7 Preference
Nhấn ở đầu trang để điều chỉnh cài đặt của DrivePro Body Toolbox.
Kiểm tra các tùy chọn có sẵn dưới đây theo sở thích của bạn.
![](../img/EN/preference_1.png)
![](../img/EN/preference_2.png)
![](../img/EN/preference_3.png)
Vui lòng tham khảo Hướng dẫn sử dụng của DrivePro Body Toolbox thông qua liên kết dưới đây.
https://www.transcend-info.com/Manual/DriveProBody/Toolbox
9. Chuyển tập tin sang máy tính
Để truyền tệp giữa DrivePro Body và máy tính:
-
1. Cắm cáp USB 3,5 mm vào ổ cắm kết nối của DrivePro Body.
2. Kết nối đầu kia của cáp với máy tính để bàn hoặc máy tính xách tay.
![](../img/common/Transferring files to PC.png)
DrivePro Body của bạn hiện đã sẵn sàng để truyền dữ liệu như một ổ cứng ngoài. Để truyền tệp vào máy tính, hãy sao chép chúng từ thư mục của máy ảnh cơ thể.
CẢNH BÁO
- Để tránh mất dữ liệu, hãy luôn tuân theo các quy trình gỡ bỏ thích hợp khi ngắt kết nối DrivePro Body khỏi máy tính của bạn.
- Bạn chỉ có thể truyền tệp khi kết nối DrivePro Body với máy tính. DrivePro Body không hoạt động như một máy ảnh cơ thể tại thời điểm này. Vui lòng ngắt kết nối máy ảnh của bạn khỏi máy tính để tiếp tục các chức năng của máy.
10. Trạm nối (Tùy chọn)
Trạm nối TS-DPD6N của Transcend được thiết kế dành riêng cho DrivePro Body 30/60/70 và cung cấp giải pháp sạc, tải dữ liệu lên và quản lý camera hoàn chỉnh qua mạng. Người dùng có thể sạc đồng thời nhiều thiết bị DrivePro Body 30/60/70 và chia sẻ tệp (bao gồm bản ghi video và ảnh chụp nhanh) với thiết bị lưu trữ bên ngoài qua cổng USB.
![](../img/common/Docking Station.jpg)
Vui lòng tham khảo Hướng dẫn sử dụng DPD6N thông qua liên kết bên dưới.
https://www.transcend-info.com/support/product/body-camera/docking-station-ts-dpd6n
11. Thận trọng
1. Không sử dụng hoặc cất giữ DrivePro Body ở những nơi sau để tránh hỏng hóc hoặc biến dạng:
- Ở những nơi quá nóng, quá lạnh hoặc ẩm ướt như trong ô tô đỗ dưới trời nắng
- Dưới ánh nắng trực tiếp hoặc gần lò sưởi
- Gần từ trường mạnh
- Ở những nơi có cát hoặc nhiều bụi
2. Vui lòng vệ sinh và bảo vệ thấu kính của DrivePro Body thường xuyên và cẩn thận.
- Lau ống kính bằng vải mềm trong các trường hợp sau:
- Khi có dấu vân tay trên ống kính
- Khi ống kính tiếp xúc với không khí có muối, chẳng hạn như ở bờ biển
- Bảo quản nơi thoáng, ít cát, bụi.
- Để tránh nấm mốc, hãy vệ sinh thấu kính định kỳ.
3. Làm sạch
- Làm sạch bề mặt Thân máy DrivePro bằng vải mềm được làm ẩm nhẹ bằng nước và lau bề mặt bằng vải khô.
- Không lau máy ảnh bằng các sản phẩm hóa học (ví dụ: chất pha loãng, xăng, cồn, thuốc chống côn trùng, kem chống nắng hoặc thuốc diệt côn trùng, v.v.) và vải dùng một lần, vì chúng có thể làm hỏng lớp hoàn thiện hoặc vỏ máy.
- Không chạm tay vào máy ảnh với bất kỳ hóa chất nào nêu trên.
- Không để máy ảnh tiếp xúc lâu với cao su hoặc nhựa vinyl.
4. Độ ẩm ngưng tụ
- Nếu DrivePro Body được mang trực tiếp từ nơi ấm đến nơi lạnh (hoặc ngược lại), hơi ẩm có thể ngưng tụ bên trong hoặc bên ngoài máy ảnh khiến DrivePro Body bị trục trặc.
- Nếu xảy ra hiện tượng ngưng tụ hơi ẩm, hãy tắt DrivePro Body ngay lập tức và đợi khoảng 1 giờ để hơi ẩm bay hơi.
5. Hướng dẫn sử dụng cho giá đỡ Velcro đi kèm
- Giá đỡ Velcro đi kèm phù hợp để sử dụng trên áo mưa, áo gió và các bề mặt nhựa khác. Tuy nhiên, chúng không được khuyến khích sử dụng cho bông, len hoặc da; nếu không, chúng tôi khuyên bạn nên may chúng vào.
- Mỗi bộ Velcro bao gồm hai mặt. Dán một mặt vào giá đỡ Velcro đi kèm và mặt kia vào quần áo.
- Hướng dẫn sử dụng: Đảm bảo quần áo sạch và khô trước khi gắn và sử dụng thiết bị. Bóc băng dính và ấn chặt vào vị trí. Để nó trong 24 giờ để có hiệu suất tối ưu.
12. Bảo vệ IP67
Thân máy ảnh của DrivePro Body 30 được xếp hạng IP67, cung cấp khả năng chống tia nước, nước và bụi. Tuy nhiên, khả năng chống tia nước, chống nước và bụi không phải là các điều kiện vĩnh viễn mà có thể giảm do mài mòn thông thường. Bảo hành không bao gồm thiệt hại chất lỏng.
Bảo hành giới hạn không bao gồm các trục trặc hoặc hư hỏng do sử dụng không đúng cách.
- Không sử dụng DrivePro Body 30 trong nước vì nó không chống nước.
- Không sử dụng DrivePro Body 30 ở nơi có nhiệt độ và độ ẩm cao, chẳng hạn như phòng xông hơi khô, xông hơi ướt và phòng tắm vòi sen.
- Không sử dụng DrivePro Body 30 trong thời gian dài dưới trời mưa to để tránh hơi ẩm xâm nhập. Đảm bảo cáp nguồn, bộ chuyển đổi và ổ cắm kết nối khô hoàn toàn trước khi sạc.
CẢNH BÁO
DrivePro Body 30 không có khả năng chống nước trong các trường hợp sau:
- khi được kết nối với cáp USB
- khi bất kỳ ốc vít nào được tháo ra khỏi thiết bị
13. Thông số kỹ thuật
![](../img/common/spec.png)
DrivePro Body 30 | ||
---|---|---|
Các mẫu sản xuất trước 2023.01 | Các mẫu sản xuất sau 2023.01 | |
Kích thước |
95.9 mm (L) × 52.2 mm (W) × 27.6 mm (H) 3.78” (L) × 2.06” (W) × 1.09” (H) |
|
Cân nặng | 130 g (4.6 oz) | |
Giao diện kết nối | USB 2.0 | |
Dung lượng | 64GB eMMC internal memory | 64GB internal memory / 128GB internal memory |
Ống kính | 2-megapixel, F/2.0, 130° wide angle |
4-megapixel, F/2.0, 130° wide angle |
Độ phân giải / Tốc độ khung hình Full HD (1920 x 1080) / 60/30FPS |
2K QHD (2560 x 1440) / 30FPS |
Full HD (1920 x 1080) / 60/30FPS |
Định dạng video | MOV (H.264) | MP4 (H.264) |
Pin | Li-Polymer 3120 mAh | |
Thời lượng pin (Tối đa) |
Lên đến 12 giờ
![]() |
|
Nguổn |
Input (max.): AC 100 V to 240 V, 50 Hz to 60 Hz, 0.4 A Output: DC 5 V / 2 A |
|
Nhiệt độ hoạt động |
-20°C (-4°F) đến 60°C (140°F) 5°C (41°F) đến 45°C (113°F) khi sạc bằng bộ chuyển đổi |
|
Bảo vệ sự xâm nhập | IP67 | |
Chứng nhận | CE, UKCA, FCC, BSMI, NCC, MIC, KC, EAC, RCM | |
Chống sốc | MIL-STD-810G 516.6 – Transit Drop Test | |
Bảo hành | Giới hạn 2 năm | |
DrivePro Body 30 kết hợp các công nghệ nâng cao hình ảnh tiên tiến như Dải động rộng (WDR) và Tốc độ khung hình cao (HFR), đã thay thế các chức năng chống rung và ổn định hình ảnh truyền thống. Máy ảnh này có thể ghi lại những chi tiết quan trọng với độ rõ nét và độ chính xác cao nhất bằng cách hỗ trợ ghi hình chất lượng cao ở tốc độ lên tới 60FPS. |
14. Các câu hỏi thường gặp
Nếu bạn gặp sự cố khi sử dụng DrivePro Body, vui lòng tham khảo thông tin sau để khắc phục sự cố. Nếu bạn không thể tìm thấy bất kỳ giải pháp lý tưởng nào cho câu hỏi của mình, vui lòng tham khảo cửa hàng nơi bạn đã mua sản phẩm hoặc trung tâm dịch vụ hoặc liên hệ với văn phòng chi nhánh Transcend tại địa phương.
Bạn cũng có thể truy cập trang web của Transcend để biết thêm các câu hỏi thường gặp và dịch vụ Hỗ trợ kỹ thuật.
https://www.transcend-info.com/
https://www.transcend-info.com/Support/contact_form
1. Hệ điều hành máy tính của tôi không thể phát hiện DrivePro Body của tôi.
-
Vui lòng kiểm tra những điều sau đây:
(1) DrivePro Body của bạn có được kết nối đúng cách với cổng USB không? Nếu không, hãy rút phích cắm và kết nối lại. Đảm bảo cả hai đầu cáp USB đều được kết nối đúng cách, như minh họa trong Hướng dẫn sử dụng.
(2) Cổng USB của máy tính có được bật không? Nếu không, hãy tham khảo Hướng dẫn sử dụng của máy tính (hoặc bo mạch chủ) của bạn để kích hoạt chúng.
2. Không có nút DrivePro Body nào đang phản hồi.
-
Vui lòng nhấn nút Đặt lại ở dưới cùng của DrivePro Body bằng một vật mỏng có đầu phẳng, chẳng hạn như kẹp giấy thẳng, để tắt và bật lại.
3. DrivePro Body 30 có chống nước và chống sốc không?
-
DrivePro Body 30 có khả năng chống bụi và nước IP67, đồng thời đáp ứng các tiêu chuẩn thử nghiệm thả rơi nghiêm ngặt của quân đội Hoa Kỳ *.
*Dựa trên MIL-STD-810G 516.6 – Thử nghiệm thả rơi khi chuyển tuyến.
4. DrivePro Body 30 có thể ghi âm trong khi sạc không?
-
Để đảm bảo ghi trong khi sạc, điều quan trọng là phải sử dụng nguồn điện bên ngoài đáp ứng các yêu cầu cụ thể của DrivePro Body 30, đó là 5V/2A. Điều này bao gồm việc coi ngân hàng điện là một trong những lựa chọn khả thi.
15. Tuyên bố tuân thủ của EU
Transcend Information theo đây tuyên bố rằng tất cả các sản phẩm Transcend được đánh dấu CE tích hợp chức năng của thiết bị vô tuyến đều tuân thủ Chỉ thị 2014/53/EU.
Toàn văn tuyên bố về sự phù hợp của EU có sẵn tại địa chỉ internet sau:
https://www.transcend-info.com/eu_compliance
![](../img/EN/CE.png)
Dashcam / Body Camera series | ||
Tần số: 2400 MHz to 2483.5 MHz |
Công suất phát tối đa: < 100 mW |
16. Tái chế và Bảo vệ Môi trường
Để biết thêm thông tin về tái chế sản phẩm (WEEE) và thải bỏ pin, vui lòng tham khảo liên kết sau:
https://www.transcend-info.com/about/green
17. Chính sách bảo hành
Vui lòng tìm thời hạn bảo hành của sản phẩm này trên bao bì. Để biết chi tiết về Điều khoản và Điều kiện Bảo hành và Thời gian Bảo hành, vui lòng tham khảo liên kết bên dưới:
https://www.transcend-info.com/warranty
18. Giấy phép Công cộng GNU (GPL):
Để biết thêm thông tin về cấp phép nguồn mở, vui lòng tham khảo liên kết bên dưới:
https://www.transcend-info.com/Legal/?no=10
19. Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối (EULA)
Để biết chi tiết về các điều khoản cấp phép phần mềm, vui lòng tham khảo liên kết sau:
https://www.transcend-info.com/legal/gpl-disclosure-eula
20. Tuyên bố của Ủy ban Truyền thông Liên bang (FCC)
Thiết bị này tuân thủ Phần 15 Quy tắc FCC. Hoạt động tuân theo hai điều kiện sau: (1) Thiết bị này không được gây nhiễu có hại. (2) Thiết bị này phải chấp nhận mọi nhiễu sóng nhận được bao gồm nhiễu sóng có thể gây ra hoạt động không mong muốn.
Thiết bị này đã được thử nghiệm và tuân thủ các giới hạn dành cho thiết bị kỹ thuật số Loại B, theo Phần 15 của quy tắc FCC. Các giới hạn này được thiết kế để cung cấp sự bảo vệ hợp lý chống lại nhiễu có hại trong hệ thống lắp đặt dân dụng. Thiết bị này tạo ra, sử dụng và có thể phát ra năng lượng tần số vô tuyến và, nếu không được lắp đặt và sử dụng theo hướng dẫn, có thể gây nhiễu có hại cho liên lạc vô tuyến. Tuy nhiên, không có gì đảm bảo rằng nhiễu sẽ không xảy ra trong một cài đặt cụ thể. Nếu thiết bị này gây nhiễu có hại cho việc thu sóng radio hoặc truyền hình, có thể xác định bằng cách tắt và bật thiết bị, người dùng nên thử khắc phục nhiễu bằng một hoặc nhiều biện pháp sau:
- Xoay hoặc di chuyển các ăng ten thu.
- Tăng khoảng cách giữa các thiết bị và máy thu.
- Kết nối thiết bị vào ổ cắm trên mạch điện khác với mạch mà bộ thu được kết nối.
- Tham khảo ý kiến của đại lý hoặc kỹ thuật viên radio/TV có kinh nghiệm để được trợ giúp.
Thông tin phơi nhiễm RF (SAR)
Thiết bị này tuân thủ giới hạn phơi nhiễm RF cầm tay do FCC đặt ra cho môi trường không kiểm soát. Tiêu chuẩn phơi nhiễm cho các thiết bị không dây sử dụng đơn vị đo được gọi là Tỷ lệ hấp thụ cụ thể, hay SAR. Giới hạn SAR do FCC đặt ra là 1,6W/kg.
Thiết bị này có thể được cài đặt và vận hành với khoảng cách tối thiểu 0cm giữa bộ phát tia và cơ thể của bạn.
-
Mọi thay đổi hoặc sửa đổi không được chấp thuận rõ ràng bởi bên chịu trách nhiệm tuân thủ có thể làm mất quyền vận hành thiết bị.
-
Thiết bị này và ăng-ten của nó không được đặt cùng chỗ hoặc vận hành kết hợp với bất kỳ ăng-ten hoặc bộ phát khác nào.
Transcend Information Inc (USA)
1645 North Brian Street, Orange, CA 92867, U.S.A
TEL: +1-714-921-2000
21. Dấu Hợp Quy Âu Á (EAC)
![](../img/EN/EAC.jpg)